官衙夜雨

赵完璧 ·

清馆鸣寒雨,离人寄远天。 高风岁欲暮,孤烛夜如年。 妻病沈双鲤,儿官苦独贤。 羁愁千里外,鱼目五更前。

白话文译文

清冷的馆舍里寒雨作响,远离家乡的人遥望着远天。寒风凛冽,一年将尽,孤灯相伴,长夜犹如度年。妻子病重,书信难通;儿子为官,独自苦守清贫贤德。千里之外的羁旅愁思,在五更天前化作泪如鱼目。