送钟员外

谢仲宣 ·

送人多折柳,唯我独吟松。 若保岁寒在,何妨霜雪重。 森梢逢静境,廓落见孤峰。 还似君高节,亭亭鲜继踪。

白话文译文

送别时人们都折柳相赠,唯有我独自吟咏松柏。 若能在严寒中守住本心,又何惧霜雪层层相摧。 茂密枝梢与静谧相映,空阔天地矗立着孤峰。 正似您高洁的品格啊,巍然挺立少有继踪者。