喜赵宾旸至次韵舟行二首 其二

方回 · 宋末元初

忆泛桐江水,真成照胆清。 熟知渔父乐,恨乏钓船轻。 身老不重少,潮平还复生。 谁能似沙鸟,兴废了无情。 别后生涯两更微,裹粮东路是耶非。 我才疋马荒山出,公亦轻帆下水飞。 市酤未成投辖饮,閒枰聊解烂柯围。 会须一骋吴山目,同上严家九陇矶。

白话文译文

记得曾泛舟桐江碧水,那清澈真能照透心扉。最懂渔父悠然之乐,只恨没有一叶轻盈钓船。人老了不再重返年少,潮水平息终会再度涨起。谁能像沙洲鸥鸟,对世间兴衰如此无牵无挂。别后生活各自愈加清寂,带着干粮东行路是对是错? 我骑着瘦马从荒山而出,你也乘轻帆顺流而下。市集酒肆未能畅饮留客,且借闲棋暂解山中棋局。终要放眼眺望吴山苍茫,再与你同登严陵九陇石矶。