饮梁石楼明府西园

韩上桂 ·

云去云来总不知,窗前列岫静难移。 不须白眼骄人世,看取青丝映酒卮。 百鸟可能供和曲,群花亦解助成诗。 同游上客俱名彦,幸订芳辰肯独迟。

白话文译文

云朵聚散飘移,我全然不觉,窗前的山峦静静伫立,纹丝不动。不必用白眼傲视人间,且看那黑发映照在酒杯之中。百鸟或许能奏出和谐的乐曲,群花也懂得助我吟成诗篇。一同游览的座上客都是名流雅士,幸而相约在这美好时光,怎会独自迟到呢。