静斋诗为朱君政赋凌云翰 · 元幽居绝尘想，众山罗其前。 缘好得深造，以寂成静专。 斋虚空生白，宇定先烛天。 罢琴挂空壁，熏炉玩遗编。 荷凉下飞鹭，槐署来鸣蝉。 悠哉岁月外，阔为天地先。 贻言紫阳氏，保贞期永年。 ♥ 0白话文译文幽居隔绝尘世杂念，群山如屏环绕屋前。因心性契合得深造，凭守独寂成就静专。斋室虚明自生光亮，心神安定先照天边。罢琴闲挂空寂墙壁，香炉伴我玩味书卷。荷塘生凉白鹭飞下，槐荫官署忽闻鸣蝉。悠然超脱岁月之外，旷达早与天地并肩。寄语那位紫阳修道者：守真抱朴可享永年。