鹧鸪天 新河自西安驾机飞赴京中诗友夜宴,旋驾返,真前无古人也

陈仁德 · 当代

共道真情不可违,佳期一失便难追。 云山拄杖寻仙去,雪夜乘舟访戴归。 迎晚露,对斜晖,淩空长啸禦风飞。 迢迢秦岭抛身后,犹及京华共酒杯。

白话文译文

大家都说真挚的情谊不能违背,美好的约会一旦错过就难以追回。我曾拄着拐杖穿行云山去寻访仙人,也曾在雪夜乘舟像王子猷访戴那样尽兴而归。迎着清晨的露水,对着傍晚的余晖,在高空中长啸,驾着风自由飞翔。那遥远的秦岭被甩在身后,还能赶得上在京华共饮一杯酒。