送叶季重之官吴门

薛师石 ·

君继贤人业,试官阊阖门。 但问要离墓,莫看真娘坟。 虎丘寺前生野草,一花一叶皆丽好。 用心冷淡不此嗜,自有诗礼长探讨。 给旁馀閒庭庑空,小舆应亦上垂虹。 桥边风驶寄书便,只写平安报乃翁。 我惭空空易疏斥,时亦抠衣侍函席。 春膏流滑傥寄将,待写续经藏屋壁。

白话文译文

你继承先贤的事业,赴任官府在吴门。请去探问要离的忠烈墓,莫只顾看真娘的儿女坟。虎丘寺前野草年年绿,一花一叶依然皆美景。但你的志趣高远不恋此,自有诗书礼乐常钻研。官衙旁清静庭廊多空阔,小轿应会载你上垂虹。桥畔风疾正好托书信,只写平安告慰老父亲。我自愧学识空疏易怠慢,也曾恭敬侍坐聆教诲。若得你寄来春膏般墨迹,定将它誊写珍藏屋壁间。