题刘寺僧房杨万里 · 宋曾醉山间金叵罗,山应识我我怀它。 顿添花竹明松桧,依旧菰蒲暗芰荷。 试问锦屏无恙否,向来梅树已无多。 未须看遍新亭榭,胜日重来一一过。 ♥ 0白话文译文曾醉饮在山寺的金色酒杯中,青山应还记得我,而我也深深眷念着它。眼前骤然添了许多明媚的花竹与松桧,唯有水边的菰蒲与芰荷,依旧静静摇曳在幽暗处。试问那锦绣画屏般的景致是否安好如初?从前相伴的梅树,却已所剩无多。不必急着看尽所有新筑的亭台楼阁,待来日风和景明,我要再度前来——细细将它们一一访过。