咏菊
荣虽同雨露，晚不怨乾坤。
五色中偏贵，千花后独尊。
馨非惭黍稷，采合胜蘋蘩。
蛱蝶寒犹至，鹪鹩静亦存。
味堪资玉铉，光欲夺金樽。
带雾丛犹密，经霜艳更繁。
砌虫亲有路，梁燕识无门。
薜荔宜求友，茱萸好结婚。
栽培劳婢仆，服食教儿孙。
易把方先哲，难为继后昆。
败莎承亚朵，落叶拥纤根。
虽异皇家瑞，宁孤白帝恩。
延龄仙诀著，应候礼经言。
不与群芳竞，还如我避喧。
白话文译文
虽然同样承受雨露滋养，迟暮却不怨天地乾坤。在五彩花卉中格外珍贵，于百花凋后才独自称尊。清馨岂会愧对稻黍，风采本应胜过浮萍白蒿。寒蛱蝶仍会寻香而来，小鹪鹩也在静处安身。韵味可佐玉鼎佳肴，光泽欲夺金杯华彩。雾霭中花丛更显稠密，经霜后颜色愈发明艳。石阶小虫亲近自有路径，梁上燕子欲识却无门。薜荔藤蔓宜寻相伴，茱萸果蕊好结连理。栽培辛劳托付婢仆，服食养生教导儿孙。易成先贤高洁风范，难为后世继往之人。衰草承托低垂花盏，落叶簇拥纤细根茎。虽非皇家园囿祥瑞，亦不负秋神眷顾深恩。延年仙方早有记载，应候之姿礼经曾言。不屑与群芳争艳斗丽， 恰似我远离尘嚣的志趣。