怀舍中牡丹

蔡羽 ·

轻薄东风燕子斜,长安有客未还家。 烧灯不是春山夜,对月虚怀旧馆花。 卧处小屏霞寂寞,梦中芳草蝶喧哗。 天涯物候关情极,乘兴思浮碧海槎。

白话文译文

东风轻浮地吹着,燕子倾斜地飞过,长安城里有客子还没回家。点灯时不是春山的夜晚,对着月亮只能空怀念旧居馆舍里的牡丹花。躺卧处小屏风上的云霞显得寂寞,睡梦中芳草地上的蝴蝶喧闹不休。天涯的时节景物牵动我的情思到了极点,乘着兴致,真想浮游碧海,乘上木筏远去。