百花行
长安百花时，风景宜轻薄。
无人不沽酒，何处不闻乐。
春风连夜动，微雨凌晓濯。
红焰出墙头，雪光映楼角。
繁紫韵松竹，远黄绕篱落。
临路不胜愁，轻烟去何托。
满庭荡魂魄，照庑成丹渥。
烂熳簇颠狂，飘零劝行乐。
时节易晼晚，清阴覆池阁。
唯有安石榴，当轩慰寂寞。
白话文译文
长安百花盛开的时节，风景宜人适合轻快游玩。无人不在饮酒，处处可闻乐声。春风整夜吹拂，微雨在清晨洗涤万物。红艳如焰的花朵探出墙头，雪白的花光映照着楼角。繁密的紫花与松竹相映成趣，远处的黄花环绕着篱笆。沿途愁绪难以承受，轻烟飘去不知依托何方。满院花色荡漾心神，照耀廊庑化作一片浓艳的红色。花朵绚烂簇拥着疯狂盛开，飘零的花瓣劝人及时行乐。时节易逝已是晚春，清凉的树荫覆盖着池塘楼阁。只有那石榴花，在窗前慰藉着我的寂寞。