毗陵午雪一首

黄省曾 ·

北上逢穷岁,凝云九汉同。 送舟冰是浪,吹面雪为风。 玉树延成路,琼花坠作空。 寄言羲御者,愿借一轮红。

白话文译文

北上时正值岁末,浓云笼罩着九重天空。送别的船只行驶在冰面上,像踏着波浪前行;雪花扑面而来,如同寒风一样凛冽。白雪覆盖的树木延伸成一条道路,琼花般的雪花从空中飘落。我要寄语给驾日的羲和:希望能借来一轮红日,驱散这寒冷。