闺情 其二

佚名 ·

百度看星月,千回望五更。 自知无夜分,乞顾早天明。 千回万转梦难成,万遍千回梦里惊。 总为相思愁不寐,纵然愁寐忽天明。

白话文译文

彻夜数着星月,千百次望向更漏盼天明。自知没有安睡的缘分,只求黑夜快尽早放晓光。千回万转难入梦,梦里惊醒总是心惶惶。都为这相思缠绵愁难眠,纵然短暂入睡,天忽又亮堂。