秋夜月 丁亥中秋二首 自语
和风乍雨危楼，又中秋。
五十年来今夜，说还休。
心如月，雨似雪。
月华愁。
带雨穿云西去，湿银头。
婵娟赴约云流，洗清秋。
准拟佳期常误，莫言愁。
面纱断，抹还乱。
莫言休。
雨霁玉容云鬓，少年头。
白话文译文
和风突然吹来细雨，高楼之上，又到了中秋。五十年来今夜的心情，想说却又停下。心像月亮，雨像白雪。月色带着愁绪。穿过云层带雨西去，打湿了白发。明月赴约在云中流淌，洗净了清秋。本说好佳期却常常错过，不要说愁。面纱断了，理还乱。不要说停下。雨停后明月露出如玉容颜，如同少年时的头发。