瑞鹤仙 寿妇人七十三十一月廿二

无名氏 ·

正迎长时节。 细数来、两旬已浃,两朝方越。 画堂人笑悦。 见瑞烟香袅,寿星明彻。 丝丝华发。 问瑶池会客,几见桃结。 才经八十,春秋不记,绛人年月。 奇绝。 诗书教子,陶母等伦,曹家风烈。 鼎来□德。 儿孙尽、蓝袍客。 便从今,一轴金花鸾锦,十藏琅函贝叶。 愿常如、秋月圆时,长生真诀。

白话文译文

正值白昼渐长的时节。细细算来,两个旬期刚满,又逢两朝佳节。绣堂中欢声笑语,但见祥瑞的香烟袅袅升起,寿星的光芒清澈明亮。她鬓边已生缕缕华发,试问蟠桃盛宴的宾客,几度见过仙果结熟?方才度过八十春秋,岁月悠长已难记数,恰如古时绛县老人忘年。何等殊绝!她以诗书教诲子女,风范可比陶母贤德,曹家遗风清烈。福泽鼎盛皆因厚德。儿孙尽是蓝袍显贵。自今而后,愿展开金花鸾纹的锦卷,收藏十匣贝叶经函。祈愿常如中秋圆月般圆满,永驻长生真诀。