车名诗

萧绎 · 南北朝

长墟带江转,连甍映日分。 佳人坐椒屋,接膝对兰薰。 绕砌萦流水,边梁图画云。 锦色悬殊众,衣香遥出群。 日暮轻帷下,黄金妾赠君。

白话文译文

长长的堤岸随江水蜿蜒,连绵的屋檐在日光下映照得分明。 美人坐在芳香四溢的椒屋里,膝头相挨,面对着兰草的馨香。 流水萦绕着石阶盘旋,房梁边缘绘着云彩的图画。 锦缎的色彩远胜过众人,衣衫的香气遥遥超出群芳。 日暮时分,在轻柔的帷帐下,我将黄金赠予君。