别海南黎民表苏轼 · 宋我本海南民，寄生西蜀州。 忽然跨海去，譬如事远游。 平生生死梦，三者无劣优。 知君不再见，欲去且少留。 ♥ 0白话文译文我本是海南的百姓，不过暂居在西蜀之地。如今忽然要跨海离去，权当是去往远方游历。人生在世，生、死、梦皆如泡影，三者本无好坏之分。心里明白此番别后难再相逢，临行前且让我为你多停留片刻。