山居苦

潘牥 ·

门外车声寂不哗,数椽净扫小山家。 懒锄茂叔窗前草,剩种渊明篱下花。 不饮客来还贳酒,长闲饭罢必煎茶。 紫岩堪隐吾偕子,雪后春深蕨已芽。

白话文译文

门外车马声寂静毫无喧哗,几间茅屋洁净地坐落在山间小家。 懒得去锄窗前茂盛的野草,只愿专心种植篱下如陶渊明般的菊花。 客人来访即便不饮酒,也赊来美酒款待;长久悠闲,饭后总要煎茶品味。 紫岩这地方足以隐居,我与你一同相伴;雪后春意渐深,蕨菜已悄然发芽。