次韵上呈樗年主簿乡兄
君家晋陵我朱方，君家易知复难忘。
十年不见兰畹芳，青衫翩翩黄白郎。
我游东南岁月长，江流汹涌山郁苍。
烛龙东来尾鬣狂，乌爪真人坐高堂。
山中幡刹森戈枪，道场法嗣通衡羌。
大道甚夷车御臧，独不进步谁资粮。
脱身簿领行涧冈，青崖结茅云绕床。
飘飖西堕梁宋旁，至今梦想犹高骧。
矧复约子西城隍，瓦炉梵夹随行装。
形骸土木神远扬，少狂豪气今则亡。
剧谈软语志颇偿，模写物象挥锦囊。
樽前坐我烟霭乡，怜君駮踠未著行。
侧身六合悲骕骦，即今文学可卜商。
赤刀大训在西房，诏书兴贤利宾王。
重闱共此烛灯光，肥羊细肋蟹著黄。
茭蒲生白晚菘香，落月动影帘帷凉。
夜如何其未卷觞，座间诗阵鹅鹳翔。
卧旗蓄锐岂遽央，我坚孤垒何敢望。
降幡欲挂月似霜，独君一扫可得章。
滔滔笔力抵卞庄，两虎未捽终不忙。
蜘蛛拂面归有祥，便看大榜挂北墙。
南城西寺载殽浆，背城借一犹能张。
白话文译文
你家在晋陵我住朱方，你的声名易知却更难忘。十年未见那兰圃芬芳，你青衫飘逸是朝中郎。 我游历东南岁月悠长，看江流奔涌山色苍茫。烛龙东来尾鬣卷风浪，乌爪真人端坐高堂上。 山中寺幡如林似刀枪，道场法脉远通衡羌。大道平坦本可驾车往，若不前行谁供你资粮？ 脱身文书漫步涧山岗，青崖结庐云雾绕竹床。飘飘西行落向梁宋旁，至今魂梦仍高飞远扬。 何况与你相约西城隍，瓦炉经卷随我行囊。形如土木而神思飞扬，少年狂气今已渐收藏。 畅谈温言慰平生志向，摹写万象挥笔入锦囊。樽前恍若坐烟霞之乡，怜你骏马未驰骋疆场。 侧身天地悲良驹埋没，如今文才可比古卜商。赤刀典籍珍藏西房内，诏书举贤助君佐君王。 重门共对一室烛火光，肥羊细肋蟹黄正鲜香。茭蒲泛白晚菘清味长，月移影动帘帷生夜凉。 夜犹未深杯盏莫停觞，座间诗阵如鹅鹳颉颃。偃旗蓄锐岂会骤终场，我守孤垒怎敢望胜仗。 降幡欲挂时月色如霜，唯你挥毫可扫得华章。滔滔笔力堪比武卞庄，两虎未斗从容不慌忙。 蜘蛛拂面原是归家祥，且看金榜高悬北院墙。南城西寺载酒肴共往，背城借一犹能振旗张。