投赠周元帅十韵

张宪 · 元末明初

玉帐临江近,金城镇海遥。 鼓声秋动地,剑气夜冲霄。 露下星河白,风高草木彫。 山寒旗猎猎,沙静马萧萧。 左广初传驾,西船已畏烧。 五离才散鼠,六博又成枭。 豪杰乘时奋,贤材早见招。 紫枢虚上座,黄闼待清朝。 会见擒奸操,归来醉小乔。 恩波门外柳,长拂富春潮。

白话文译文

军营帐篷临近江边,坚固城池镇守遥远海疆。 秋日鼓声震动大地,夜晚剑气直冲云霄。 露水洒落星河泛白,寒风呼啸草木凋零。 山间寒冷旗帜猎猎作响,沙地寂静战马萧萧嘶鸣。 左军刚传令出发,西边敌船已惧焚毁。 五离星才驱散鼠辈,六博局又成就枭雄。 豪杰乘着时机奋起,贤才早已被招揽。 中枢高位虚席以待,宫门等候清朝来临。 定会擒拿奸雄凯旋,归来与美人共醉欢畅。 恩波门外柳枝长拂,富春江潮水悠悠荡漾。