得杖
既出贺险尽，瞻前乃复陡。
小憩对古松，支离类此叟。
策足耻言疲，恐落仆夫后。
山人指爪强，折竹等蒲柳。
怜予进一茎，兹意感君厚。
忽若当颠危，倚仗得奇友。
山魈不敢争，空潭戏蚴蟉。
翼足渐以轻，影逐孤云走。
笑谓同行人，腾岳等培塿。
白话文译文
刚刚走出险境，庆幸危险已尽，可抬头一望，前面又是陡峭的山路。我靠在古松下小憩，那松树枯瘦支离，就像我这老翁一样。拄着手杖走路，羞于说累，生怕落在仆夫的后头。山里人手劲真大，折取竹子就跟折蒲柳一样轻松。他怜悯我，递给我一根竹杖，这份情意让我深深感动。忽然间，就像身处危险之时，依靠这根竹杖得到了奇特的伙伴。连山魈都不敢与它相争，空潭里的蛟龙也只能戏耍。我的脚步渐渐轻快起来，影子追逐着孤云飘动。我笑着对同行的人说，翻越山岳就像跨过小土丘一样容易。