江行十首
理棹适江干，初欣眼界宽。
日蒸江气白，风约橹声寒。
蒋诩谋新径，钟仪只旧冠。
浮云休蔽日，直北是长安。
春江彻底清，沙尾见潮生。
朝气嘘成雾，南风战作晴。
岸移看树远，船稳信波平。
览尽江山胜，还悲万古情。
渺渺春江稳，融融午睡腴。
梦回双橹急，望极片帆孤。
皱水风还逆，维舟日欲晡。
云中有行雁，苒苒下平芜。
春光摇画鹢，江影浸长天。
浪势随潮急，涡痕逐橹圆。
避风依岛屿，防寇问人烟。
深念还愁绝，高歌且醉眠。
江阔水云暮，风高舟楫停。
落帆归别浦，宿雁集回汀。
霜苇萧萧白，烟岚朵朵青。
夜来江色静，寒浴一天星。
朝来问风信，五两向南飞。
旅泊添春恨，舟行与愿违。
瓶梅空的的，岸柳已依依。
寂寞江南路，那知自此归。
春江望不极，惨淡起层阴。
烟雨濛濛湿，云涛渺渺深。
怀家千里意，报国一生心。
叹息知音少，空为梁甫吟。
晚泊铜陵口，烟村八九家。
岸沙崩浪响，江雨带风斜。
泛泛浮波雁，捎捎接翅鸦。
无情东注水，对尔叹年华。
杳杳楚天阔，悠悠江浦清。
便风帆腹满，顺水橹腰轻。
烟澹山逾碧，云高雨易晴。
无心问渔父，浊酒慰平生。
春到江波绿，潮来浦溆深。
晓风看五两，家信抵千金。
笑读谪仙句，病为庄舄吟。
世途游历遍，归去老山林。
白话文译文
整理船桨行至江边，初感视野开阔心欢欣。日光蒸腾江雾白茫茫，寒风约束橹声冷森森。像蒋诩谋划新途径，似钟仪坚守旧衣冠。愿浮云莫要遮红日，直望北方是长安城。春江之水清澈透底，沙洲末端潮汐初生。晨气轻嘘化作薄雾，南风相争转为晴明。岸移树影渐行渐远，船稳波平心自安宁。纵览江山无限胜景，却生万古悲凉之情。春江渺茫波平稳，午睡融融意舒肥。梦醒忽闻双橹急，极目但见片帆孤。风吹水面波纹逆，日暮维舟天色晡。云中雁阵成行过，苒苒飞落平野芜。春光荡漾摇画船，江影漫漫长天浸。浪随潮急势汹汹，涡逐橹圆痕浅浅。避风泊舟依岛屿，防寇探询问人烟。深心思念愁难绝，高歌醉酒且安眠。江阔水云暮色沉，风高舟楫暂泊停。落帆归向别浦岸，宿雁聚集回汀汀。霜苇萧萧白如雪，烟岚朵朵青似屏。夜来江色静无声，寒浴满天星斗明。清晨探问风信向，五两轻飘南飞驰。旅泊他乡添春恨，舟行不顺与愿违。瓶梅空自开艳丽，岸柳早已垂依依。寂寞江南行路远，谁知自此是归期。春江望极目无边，惨淡层阴起天心。烟雨濛濛湿衣袂，云涛渺渺深难寻。怀家千里思亲意，报国一生赤子心。叹息知音世稀少，空作梁甫悲歌吟。晚泊铜陵口岸边，烟村隐约八九家。岸沙崩裂浪声响，江雨斜风带湿寒。泛泛浮波雁影乱，捎捎接翅鸦群喧。无情江水东流去，对此空叹逝华年。楚天杳杳阔无边，江浦悠悠清见底。顺风帆满疾如箭，顺水橹轻快似飞。烟淡山色愈碧翠，云高雨过易晴明。无心探问渔父话，浊酒一杯慰生平。春来江波绿如染，潮涨浦溆深似渊。晓风轻拂看五两，家书珍贵抵千金。笑读谪仙飘逸句，病吟庄舄思乡篇。世途游历皆已遍，归隐山林度晚年。