凤凰谷
罗浮绝顶凌苍穹,五云飞绕蓬莱宫。
金乌玉兔出西东,铁桥万丈横霁虹。
卧虎踞石龙蟠松,异香不动烟腾空。
餐霞饮露凡圣同,水帘碎玉声玲珑。
桃花流出片片红,碧梧翠竹环三峰。
天边凤鸟来雍雍,仙风吹入石洞中。
我欲呼之仪九重,歌舞圣化同天功。
白话文译文
罗浮山顶高耸入云,直探苍穹;五彩云霞萦绕,宛如蓬莱仙宫。太阳与月亮在东方西方交替起落;万丈铁桥横跨天际,宛若晴空彩虹。猛虎静卧山石,蛟龙盘绕松枝;异香弥漫不散,轻烟袅袅升腾。凡人与仙人同在此餐霞饮露,求道修心;水帘如碎玉垂落,声响清脆玲珑。桃花随水流淌,染出片片红晕;碧绿梧桐与翠竹环绕着三座山峰。天边凤凰雍容飞来,姿态祥和;仙风轻轻吹拂,送入幽深石洞。我愿高声呼唤,献上九重天般的礼仪;歌舞颂扬圣德教化,共赞这齐天之功。