南湖二亭落成各书长句一首 野芳
望处阴云纵复横，落梅那更两关情。
清愁入梦时飞蝶，远树和烟欲啭莺。
多病半春诗债满，经旬无客酒缘轻。
湖亭记取初成日，正是菖蒲斫水生。
不负从今浦浦风，柳阴方称系疏篷。
窗前细雨摊鱼网，壁上斜阳晒钓筒。
肯厌邻僧频见过，有来窠燕亦相容。
甘心到老无人采，莫比当年渭水翁。
白话文译文
阴云在视野里聚散飘荡， 看梅花零落更牵动愁肠。梦中清愁如蝶翩然飞舞， 烟霭远树间黄莺欲试啼唱。一春多病积下诗债无数， 连续十天无客酒也少尝。要记取湖亭初成的好日子， 正是菖蒲破水生长的时光。不辜负从今湖面缕缕清风， 柳荫恰好系住我的小篷。细雨时在窗前摊开渔网， 斜阳里将钓筒晒在墙上。怎会厌烦邻僧时常来访， 筑巢的燕子也愿与之同住。甘心像蒲草到老无人采撷， 莫学当年渭水畔垂钓的姜尚。