入海二首 其二

张说 ·

海上三神山,逍遥集众仙。 灵心岂不同,变化无常全。 龙伯如人类,一钓两鳌连。 金台此沦没,玉真时播迁。 问子劳何事,江上泣经年。 隰中生红草,所美非美然。

白话文译文

海上三座神山缥缈,仙人们自在逍遥聚拢。纵然灵慧之心相通,变幻无常终究难保全。龙伯巨人如同凡夫,一竿钓起双鳌相连。黄金台在此沉沦湮没,碧霞宫时移世易飘零。若问你为何辛劳憔悴,江边经年垂泪叹惘然。洼地红草艳艳生长,所羡之美未必是真颜。