怀罗浮陈恭尹 · 明末清初琪树西风粤国秋，十年前记住罗浮。 山光一半来蓬岛，海色三更上石楼。 云护药苗侵腊长，寺分泉响入房流。 葛洪丹井分明在，一下人间渐白头。 ♥ 0白话文译文在西风吹拂的琪树下，岭南的秋天已然降临，十年前我曾游览并记住了罗浮山。那山间的风光，一半仿佛来自蓬莱仙岛；半夜三更，海的颜色映上了石楼。云雾护着药苗，一直长到腊月；寺庙里泉水声分流，流入房间。葛洪炼丹的井还在原处清晰可见，而我一回到人间，渐渐就白了头发。