朝中措 其二

范成大 ·

身闲身健是生涯。 何况好年华。 看了十分秋月,重阳更插黄花。 消磨景物,瓦盆社酿,石鼎山茶。 饱吃红莲香饭,侬家便是仙家。

白话文译文

闲适安康便是人生最好的光景,更何况正值这大好年华。赏过了圆满的秋月,重阳时再摘几枝菊花簪上鬓边。岁月在美景中悠然流转——瓦盆盛着村社酿的酒,石鼎烹着山野摘的茶。香甜的红莲米饭吃得心满意足,我这家园啊,分明就是神仙居住的地方。