甲寅中秋对月二首

韩琦 ·

七宝成轮上海东,他圆争与此时同。 须知一夜清光别,为得三秋正色中。 唐曲听回云作驾,邺园游盛盖飞鸿。 古人只恨音尘阔,对赏樽樽愿一空。 中秋侵夕启宾罍,共看长空一鉴开。 四坐雪霜清耳目,万家昆阆倚楼台。 波凉桂子从天落,阴极潮头半海来。 正好抽毫竞高唱,当筵人胜仲宣才。

白话文译文

第一首: 七宝镶嵌的玉轮升起在东海之巅, 世间团圆怎比得上此刻皎洁周全。须知今夜清辉独具别样风华, 只为淬炼出三秋最纯正的银光满天。恍闻大唐仙乐随云车回转, 似见邺苑胜游时华盖惊起鸿雁。古人总怨音书阻隔山河阔远, 而今对月倾杯,愿将憾事尽饮于樽前。第二首: 中秋黄昏启宴开琼筵, 共赏长空明镜乍现云边。席间月光如雪沁人心目, 万家楼台恍倚白玉仙山。桂枝凉露似从天际飘落, 海潮挟阴气奔涌至半渊。正当提笔竞写霓裳咏, 满座才情堪胜建安诗篇。