卓尔满月

胡云飞 · 当代

一月绿芽新,二月春水起,三月花盈盈,生命遂开始。 桃花若烂云,堇花斜阳紫,李花旋星涡,中间抱卓尔。 小脸粉皱皱,小拳攥如挤,小脚出襁褓,圆圆露十趾。 平时眠不歇,饥时啼不已,有时忽灿然,嘟嘟无乳齿。 一岁始学言,二岁能步履,三岁习爱憎,茫茫堕悲喜。 悲喜催人长,汝亦将有子。 彼时坐抚膺,汝母曾经此。

白话文译文

一个月时绿芽初发,两个月时春水涌动,三个月时花朵繁盛,生命就这样开始了。桃花像绚烂的云霞,堇花在斜阳下泛着紫色,李花旋转如星涡,花丛中间抱着卓尔。小脸粉嫩皱巴巴,小拳头攥得紧紧的,小脚从襁褓里伸出来,圆圆地露出十根脚趾。平时安睡不吵闹,饿了就啼哭不停,有时忽然笑起来,嘟嘟的小嘴没有牙齿。一岁开始学说话,两岁能走路,三岁学会爱和恨,茫茫然坠入悲喜之中。悲喜催人成长,你将来也会有孩子。到那时你坐着抚摸胸口,你的母亲也曾经历过这些。