秋日寄何紫屏宪副

释函是 ·

瑟瑟西风潮汐边,香花谁结未生缘。 灵光不隔三千里,魂梦徒迂十二年。 金井珠江瓢笠异,鸡鸣凤翥剑书悬。 多君学易几无过,笑我浮生雪鬓颠。

白话文译文

瑟瑟西风吹拂在潮汐岸边,香花啊,是谁与你结下了未尽的缘分?心灵之光虽隔着三千里也不曾阻断,只是魂梦徒劳地徘徊了十二年。金井与珠江,我的瓢笠与你不同;鸡鸣凤舞之时,宝剑与书籍空悬。您研习《易经》几乎毫无过失,却笑我一生漂泊,白发蓬乱如雪。