送陈表道倅岳阳 其二楼钥 · 宋闻说巴陵好，楼高占古城。 湖光千顷白，山色一螺明。 赤壁沈沙戟，苍烟老树精。 好诗收拾取，寄我慰离情。 ♥ 0白话文译文早就听闻巴陵风光好，城楼巍巍俯瞰着古老城池。万顷湖面泛着银白波光，青山一点犹如翠螺明丽。赤壁沙沉埋着断戟残戈，暮霭苍茫笼罩千年古树。你若吟得佳作且珍藏好，寄来慰藉我这迢迢离情。