以琼扇一握奉致黄明府范梈 · 元拾得炎州月一团，殷勤持赠比琅玕。 情知已是秋风后，留作明年九夏寒。 ♥ 0白话文译文拾来南方炎土孕育的皎洁团扇， 满怀心意赠予您，胜似美玉琅玕。明知此刻秋风吹起已无用处， 且留待来年盛夏换取清凉漫漫。