孙母颜氏挽词二首
五鼎侯家食，伊人独饭蔬。
磬声诸佛近，经卷一灯初。
南野空陈迹，西方有净居。
长归秖遗蜕，万古閟幽墟。
当时裨内治，懿德玉无瑕。
夙夜忧宗祀，勤劳在主家。
新阡成马鬣，旧社有莲花。
万里专城使，哀哀哭海涯。
白话文译文
在侯门盛宴享用珍馐之时，她却独自素食清蔬。 磬声悠悠似诸佛临近，经卷展开伴孤灯初明。 南野空荡只留旧日痕迹，西方净土方有清净居所。 永别尘世仅遗下躯壳，万古长眠于幽深墟墓。 昔日辅佐家内操持，美德如白玉无瑕。 朝夕忧心宗族祭祀，主家之中勤劳不倦。 新坟已垒成马鬣形状，旧日莲社仍存佛缘清香。 万里外镇守城池的使者，哀痛哭泣在海角天涯。