十月廿八日己酉台臣传旨拜广东佥宪赐四品服入觐谢恩作

周伯琦 · 元

侍经屡得被恩纶,特命乘轺纠外臣。 敢用六条明汉典,要令百粤沐尧仁。 绣衣春蔼萱花茂,金带光浮荔子新。 圣德如天何以报,愿持寸念答严宸。 皇华遣使见成周,直指巡行汉礼优。 岂意非才登此选,共知渊虑遍南州。 严乡公论应多忝,乌鸟私情得少酬。 万里举头天只尺,能忘珥笔侍前旒。

白话文译文

屡次在经筵侍讲时承蒙圣旨恩赏,此番特命我持节出巡监察地方官员。谨以汉代六条法典肃清吏治,要让岭南大地遍沐仁德教化。绣衣使者的春晖温暖如萱草茂盛,金带浮光映着荔枝初红。圣德如天浩荡该如何报答,唯愿秉持赤诚之心敬答君王。天子遣使如周朝《皇华》古制,直指巡察承袭汉代优隆典仪。岂料我这非才之辈获此重任,皆知圣上深谋远虑遍及南疆。督察乡野恐有负公正论断,乌鸟私情(孝养父母)稍得兼顾。抬首万里之外天威如在咫尺,怎敢忘却曾执笔侍奉宫阙的初心。