关山月

李裕 ·

朝渡二阳水,夜上九仙山。 四月流清影,远照穆陵关。 月明几圆缺,游子何时还。 悠悠千里思,临风起长叹。

白话文译文

早晨渡过二阳水,夜晚登上九仙山。四月的月光洒落清影,远远照亮了穆陵关。月亮圆了又缺了多少回,远行的游子何时才能归来?悠悠的千里思念,迎着风发出长长的叹息。