乙酉除夕荅郑生兄弟见赠之作李梦阳 · 明除夕天涯见客心，连枝游子各悲吟。 徒将鬓雪疑青镜，且把乡梅托素琴。 海岳催春潜美色，冰霜争岁冱成阴。 吾家瓮绿浮浮嫩，兄弟能来秉烛斟。 ♥ 0白话文译文除夕之夜，漂泊天涯的我见到你们这些异乡的故人，我们这些离家的游子各自悲伤低吟。徒然对着明镜，看见自己鬓发如雪，且将故乡的梅花寄托在琴声之中。春意催促着山海悄然展现美色，而冰霜却争相在岁末凝结成阴。我家里的酒瓮中，新酒浮着嫩绿的泡沫，兄弟们若能前来，我们便点上蜡烛，共饮此杯。