论笔砚间物

薛绍彭 ·

研滴须琉璃,镇纸须金虎。 格笔须白玉,研磨须墨古。 越竹滑如苔,更须加万杵。 自封翰墨卿,一书当千户。

白话文译文

研滴得用琉璃造,镇纸须是金虎形。笔架当选白玉材,古墨研磨方显韵。越竹纸张滑如苔,更需千捶万杵精。自封笔墨公侯位,一字可抵千户封。