赠屋西小陈秀才戴表元 · 宋末元初年少饥寒不足忧，笑谈有味自风流。 等閒辍赠两兔颖，待看修成五凤楼。 毛锥自是今无用，铁砚还知古可穿。 不惜日抄三万字，胜储百亩剡中田。 ♥ 0白话文译文年少时经历些饥寒不必忧愁， 谈笑间自有滋味与洒脱风流。随手赠你两支兔毫笔， 期待看你筑成华章万丈楼。如今毛笔虽看似无用， 铁砚磨穿自古见证恒久。不惜一日抄书三万， 胜过积蓄百亩良田在剡州。