剪刀瞿佑 · 明巧制工夫百鍊钢，持来闺阁共行藏。 双环对展鱼肠快，两股齐开燕尾张。 针线有功凭制造，绮罗无价任裁量。 随机镂出新花样，长在佳人玉指傍。 ♥ 0白话文译文精巧的制作功夫，经过百炼成钢，拿到闺房之中与我一同行藏。双环相对展开，像鱼肠剑般锋利，两股齐开如燕尾张。针线活计靠它来制作，绮罗无价任由它裁量。随手镂刻出新奇花样，常伴在佳人玉指旁。