冬至日赠安节
我生几冬至，少小如昨日。
当时事父兄，上寿拜脱膝。
十年阅彫谢，白发催衰疾。
瞻前惟兄三，顾后子由一。
近者隔涛江，远者天一壁。
今朝复何幸，见此万里侄。
忆汝总角时，啼笑为梨栗。
今来能慷慨，志气坚铁石。
诸孙行复尔，世事何时毕。
诗成却超然，老泪不成滴。
白话文译文
人生已过多少冬至， 年少时光恍如昨日。当初侍奉父兄膝前， 拜寿行礼起身还跪。十年间看尽花木凋零， 白发与疾病相催。向前望只剩三位兄长， 回头看唯有子由一位。近的隔着滔滔江浪， 远的仿佛天边崖壁。今朝是何等幸运， 得见你这万里而来的侄辈。忆你幼时总角之年， 哭笑只为一颗梨栗。如今气概这般豪迈， 志坚犹如铁石。孙辈们也将长大如此， 人间事何时能终了？ 挥毫成诗顿觉超脱， 纵是老泪也未曾落成行。