咏古
汉皇有神器,光明长盛实。
白气郁成云,状若龙蛇出。
太白精所凝,一挥天下一。
自斩白帝子,血光尝如漆。
本以诈力雄,汤武非其匹。
猛士无韩彭,四方岂宁谧。
威加海内归,霸图有得失。
慷慨泣数行,悲歌风瑟瑟。
时无周旦才,谁与陈无逸。
诸葛王佐才,乃慕乐将军。
燕昭本姬姓,豫州亦懿亲。
齐破将尊周,霸业为桓文。
为燕振积弱,周命亦维新。
天王威一奋,六国仍为臣。
燕号为宗国,西向制强秦。
孔明为刘氏,与乐同一身。
帝蜀岂本怀,汉业徒三分。
悲哉孝献没,一日能无君。
元年纪章武,掩泪当秋旻。
白话文译文
汉高祖拥有神授的帝位,光辉盛大而长久充实。白色云气郁结升腾,形状如同龙蛇显现。这是太白星精气凝聚而成,一挥剑便统一了天下。自从斩杀白帝之子,鲜血曾漆黑如漆。原本靠欺诈与武力称雄,商汤、周武王也无法相比。若没有韩信、彭越这样的猛将,四方怎能安宁?威震海内后归来,霸业成就中有得有失。慷慨落泪数行,悲歌在瑟瑟风中响起。当时没有周公旦那样的贤才,谁能陈述“无逸”的道理?诸葛亮是辅佐帝王的人才,却仰慕乐毅将军。燕昭王本是姬姓宗亲,刘备也是皇室近亲。齐国破灭后要尊崇周室,霸业如同齐桓公、晋文公。为燕国振兴积弱之势,周朝命运也因此革新。天子一旦振奋威严,六国依然甘为臣属。燕国被称为宗亲之国,向西制约强大的秦国。孔明为刘氏效力,与乐毅是同一类人。在蜀地称帝岂是本来心愿?汉朝基业空自三分天下。可悲啊汉献帝去世,怎能一日没有君主?章武元年改元即位,掩面泪落面对秋空。