四月二十三日省农上方门，遵河而南，止于夹冈门同人馆，示诸生二首其一

劳役不为戚，自逸不为休。休戚本同体，稼穑与民谋。我世农家子，莘野岂其俦？受命安民事，我心宁不忧。

白话文译文

从事劳役不觉得悲戚，独自安逸也不算真的休息。悲戚与安逸本就同为一体，耕作收获要与百姓共谋生计。我本是农家子弟出身，像那伊尹耕于莘野的贤人岂能与吾等同俦？受命安定百姓的生计，我的心中怎能没有忧虑？