送岳彦皋湖北省亲

丁复 ·

绣衣持节照青春,綵服趋庭溯绿津。 门吏共迎鹦鹉近,邦人争看凤雏新。 瞻乌渚屋沈吟久,驻马郊扉下问频。 出入只教都不识,每将民瘼细敷陈。

白话文译文

锦绣官袍持着传旨的旌旗,映照着春日的光辉, 身着彩衣赶回家中探望双亲,沿着碧绿江流逆水行舟。门吏们一同迎接,连鹦鹉都凑近欢鸣, 乡人们争相观看,似见到新生的凤凰般欣喜。凝望乌鸦栖息的河渚屋舍,久久沉思不语, 停马在乡野人家的门前,频频询问民生冷暖。出入民间总是谦逊不让旁人识破身份, 每每将百姓的疾苦细细察看,一一陈述。