景仁雨中同游南园 其二

韩维 ·

宿醉厌厌晓尚曛,卷帘清思满风云。 久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨闻。

白话文译文

隔夜的酒意昏沉,晨光中依旧睡眼朦胧; 卷起帘栊,清风吹散思绪,漫入满天云雨声中。早已厌倦暖阳催人眠的慵懒时光, 却惊喜于细雨沾湿花香,丝丝缕缕飘入窗栊。