聘齐秋晚馆中饮酒诗

庾信 · 南北朝

欣兹河朔饮,对此洛阳才。 残秋欲屏扇,馀菊尚浮杯。 涧流鸣二水,日色下三台。 无因侍清夜,同此月徘徊。

白话文译文

欣喜这河朔之地的畅饮,幸会对座皆是洛阳般的英才。深秋已近尾声该收起绢扇,篱边残菊犹能映醉杯中酒彩。溪涧双流潺潺相和鸣响,落日余晖渐隐巍峨的三台。可惜无缘与诸君共度清夜,一同在月下久久徘徊。