辛卯除夜闲作吴金水 · 当代十年游遍海东西，岂虑齑盐与稗稊。 瓮里醇醪词客赠，笺中细字美人题。 疏慵自解缘庄老，任诞谁能似阮嵇。 爆竹声中又何夕，梦魂深处楚云低。 ♥ 0白话文译文十年间走遍了天南海北，哪里会在意粗茶淡饭的琐碎。瓮中的美酒是诗友相赠，信笺上的小字是佳人亲题。懒散消闲有老庄哲理自解，放浪形骸谁能比阮籍嵇康。爆竹声里又是个什么夜晚，梦境深处只见楚地云霭低垂。