读史述 其二十一 王衍魏学洢 · 明㔨勒少雄桀,倚啸上东门。 尔时正穷贱,猛志凌中原。 杯酒较帝王,意气何轩轩。 却笑王夷甫,白首工清言。 劝人着柘黄,龊龊不足论。 ♥ 0白话文译文石勒年少时雄健豪迈,曾在洛阳上东门倚靠长啸。那时他正身处穷困卑贱的境地,却怀有凌驾中原的壮志。饮酒间与帝王相较量,意气是何等高昂轩昂。他讥笑王夷甫(王衍),直到白头还只会空谈玄理。曾劝人穿上柘黄龙袍(称帝),这种琐屑卑微的行径实在不值一提。