西湖竹枝词二首

郭庸 ·

日落平湖艇子迟,岸花汀草伴人归。 鸳鸯惊散东西去,唯有蜻蜓蛱蝶飞。 流光昨日又今朝,犹忆当年醉六桥。 金鹊翠蕤纷在眼,生红七尺系郎腰。

白话文译文

日落时西湖轻舟缓归, 岸边的花草一路伴我回。鸳鸯被惊散各分东西, 只剩蜻蜓与蝴蝶款款飞。时光匆匆昨日今朝, 仍记得当年醉游六桥的欢愉。金饰翠羽在眼前摇曳生光, 那七尺鲜红绸带曾系在情郎腰际。