波斯短歌行译笺 其五十六

钟锦 · 当代

尺墨难绳世有空,形名莫测道颓隆。 无端阅遍诸家学,始付生涯到酒中。

白话文译文

尺子和墨线难以衡量世间与空无,形状和名称无法揣测大道的盛衰起伏。无缘无故地读遍了各家的学说,最终才把这一生交付到酒杯之中。