再赋
外求它壤曾攀桂，近舍家园尚守株。
待得枝头如赤柰，却来看我百花图。
圃在前村若个知，山逢愚叟会须移。
前言戏耳君休怪，七绝成阴自有时。
何人种柳成门巷，几处看花到子孙。
且尽山斋一杯酒，此君相对已忘言。
长惭无地起楼台，觅果寻花颇受猜。
且向园林聊寓意，不教丝管逐人来。
白话文译文
曾向外乡苦苦追寻功名，如今守着家园不忍远离。待到枝头结出苹果般红艳的果实，再来赏我百花盛开的画卷。若问前村花圃谁人知晓？山中愚公相遇自会移栽。先前只是戏言请君莫怪，七株树苗长成浓荫终有时光。是谁栽下杨柳掩映门巷？多少处繁花供子孙徜徉。且在山居茅舍饮尽这杯酒，与翠竹相对早已心领神忘。总愧没有筑起高台华楼，寻芳摘果常被旁人猜疑。暂且在小园寄托深远心意，不教丝竹喧闹追随人迹。